{"id":61649,"date":"2026-08-18T12:47:50","date_gmt":"2026-08-18T10:47:50","guid":{"rendered":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/"},"modified":"2026-08-18T12:52:18","modified_gmt":"2026-08-18T10:52:18","slug":"ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/","title":{"rendered":"Ignacio Bergera: 33 urtez eskainitako kaputxino-bokazioa Txilen misioari"},"content":{"rendered":"<p>Egun 87 urte dituen Ignacio Bergera apaizak, patxadaz begiratzen dio bere bizitzari Montehanoko Hanoko San Sebastian komentutik; Santo\u00f1ako paduren ondoan. Fraide eta apaiz kaputxinoa da Ignacio, eta hamaika lurralde eta errealitateetan barrena egin du bere fede ibilbidea: familia-bizitza Altsasun, Ekonomia ikasketak, bankuan eginiko lana, erlijio-bizitzarako deia, eta Txilen emandako hiru hamarkada baino gehiagoko misioa-lana.<\/p>\n<p>Elkarrizketa honetan, Ignacio Bergera bere hastapenetara itzultzen da, fedeak, lanak, senidetasunak, eta besteenganako zerbitzuan oinarritutako bokazioa nola eratu zen gogoratzeko.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ignacio Bergera: una vocaci\u00f3n capuchina entregada durante 33 a\u00f1os a la misi\u00f3n en Chile\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/41I5i-3ZaHY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Hamabi anai-arrebeko haurtzaroa<\/strong><\/p>\n<p>Ignacio Bergera, Altsasun jaio zen, eta hamabi anai-arrebako familia batean hazi zen. Elkarbizitzak, ardurak banatzeak, eta guztien arteko lankidetzak baldintzatzen zuten ezinbestean, familia-bizitza.<\/p>\n<p>Landa-etxe hartan lanik ez zen falta. Anai-arreba batzuek animaliak zaindu, eta mendira eramaten zituzten; beste batzuek sutegian laguntzen zuten, edo bestelako zereginetan aritzen ziren. Txikitatik ikasi zuten bakoitzak ahal zuen neurrian lagundu behar zuela, eta eguneroko ahalegina ezinbestekoa zela guztion arteko bizimoduari eusteko.<\/p>\n<p>Haurtzaroak lanaren, sakrifizioaren eta senidetasunaren balioa erakutsi zion. Hainbeste anai-arrebaren arteko elkarbizitzak, lanak partekatzen, ematean, eta besteen beharrei adi egoten ikastea eskatzen zuen. Denborarekin, bizipen haiek funtsezkoak izango ziren fraide eta misiolari gisa izan zuen bizitzan.<\/p>\n<p>Fedeak ere leku garrantzitsua zuen familian. Jainkozaletasuna ez zen une edo ospakizun jakin batzuetara mugatzen, eguneroko bizitzaren parte zen. Otoitzak, mezetetan parte hartzeak, eta etxeko kristau-ohiturek, Jainkoarekiko harremana hazteko giroa sortzen lagundu zuten berarengan.<\/p>\n<p><strong>Bankutik kaputxino-bizitzara<\/strong><\/p>\n<p>Erlijio-bizitzan sartu aurretik, Ignacio Bergerak, Ekonomia ikasketak egin zituen, eta banku batean hasi zen lanean. Neska-laguna, lan egonkorra, eta etxea bat izanik, bere etorkizun pertsonala eta profesionala bideratuta zegoela zirudien. Hala ere, ohikotasun hartan, dei bat sumatzen hasi zen. Lanbidea utzi eta bizitza osoa Jainkoarengana bideratzeko aukera pixkanaka-pixkanaka nagusitzen joan zitzaion, zalantza, beldur eta hainbat galderekin batera.<\/p>\n<p>Familiaren historian, gainera, bazen oroipen esanguratsu bat. Urteetan atzera, fraide kaputxino batek, bere aita Manueli, haren semeetako bat apaiz izatera iritsiko zela esana zion. Hitz haiek ilusio handia piztu zuten berarengan. Ignaciok kaputxinoetan sartzea erabaki zuenean, familiak luzaroan gordetako itxaropena betetzea bezala ikusia izan zen bokazio hura.<\/p>\n<p>Erabaki hark ez zuen lana uztea bakarrik suposatzen, bizitzaren norabidea erabat aldatzea baizik. Ignaciok, itxuraz bideratuta zeukan bizitza atzean utzi zuen, prestakuntza, senidetasuna, pobrezia, obedientzia eta zerbitzua oinarri zituen bide bati ekiteko.<\/p>\n<p>Erlijio-bizitzako aukeren artean, Anaia Txiki Kaputxinoen Ordena hautatu zuen, ordena horrek Altsasun zuen ibilbideagatik. Frantziskotar soiltasunak, senide arteko bizitzak, jendearekiko hurbiltasunak, eta Frantzisko Asiskoak erakarri zuten. Haren espiritualtasunak, Ebanjelioa, apaltasunean, alaitasunean, eta eskuzabaltasunean oinarritzen du.<\/p>\n<p><strong>Ozeanoa zeharkatzeko deia<\/strong><\/p>\n<p>Bere kaputxino-bokazioak misio-bidea hartu zuen ondoren. Ignacio Bergerak gorputz eta arima aritzeak, jaioterritik harago eraman zezakeela sentitu, eta Txilera joatea onartu zuen.<\/p>\n<p>Familia agurtu, eta ozeanoaren beste aldera bidaiatzeak, erabat berria zen bide baten hasiera ekarri zuen. Misiolariek, leku ezagunak atzean utzi zituzten zer zailtasun aurkituko zituzten zehazki jakin gabe, baina bidaliak ziren komunitateekin bizitza eta fedea partekatzeko prest.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-61641\" src=\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio2-300x232.jpeg\" alt=\"\" width=\"487\" height=\"376\" srcset=\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio2-300x232.jpeg 300w, https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio2-1024x792.jpeg 1024w, https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio2-768x594.jpeg 768w, https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio2-420x325.jpeg 420w, https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio2-640x495.jpeg 640w, https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio2.jpeg 1206w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/p>\n<p>Txilera iristea erraza egin zitzaion, fraide ugari izan baitzituen lagun bidaia hartan. Haien artean, gerora Aguaricoko gotzain izango zen Alejandro Labaka monsinorea zegoen; Amazonian hil zutena, alegia. Lehorreratu zen unetik, bertako kultura abegikorra eta gertukoa iruditu zitzaion.<\/p>\n<p>Ignaciok 33 urtez garatu zuen han bere lanaren funtsezko zati bat. Komunitate pobre eta xumeetan, sakramentuak ospatzea, pastoraltza-lana egitea, komunitateei laguntzea eta pertsonengandik hurbil egotea izan ziren bere egiteko nagusiak, bai haien pozaldietan, bai zailtasun, eta premietan.<\/p>\n<p>Misio-bizitza eguneroko zereginez, bidaia luzez, topaketez, ospakizunez, bisitez eta otoitz-unez osatuta zegoen. Poz handiko bizipenak izan zituen, baina baita bere sendotasuna eta Jainkoarenganako konfiantza proban jarri zituzten egoera zailak ere.<\/p>\n<p>Hiru hamarkada baino gehiagoren ondoren, azken analisia, ezin da berak eskaini ahal izan zuenaren arabera soilik neurtu. Txilek, bertako jendeak, eta komunitateek ere arrasto sakona utzi zuten fedea, apaizgoa eta misioa ulertzeko zuen moduan. Benetako misio-esperientzia guztietan gertatzen den bezala, bere bizitza eskaintzera abiatzen denak uste baino askoz gehiago jasotzen duela ohartzen da.<\/p>\n<p><strong>Otoitzak eutsitako bizitza<\/strong><\/p>\n<p>Gaur egun, Ignacio, Hanoko San Sebastian komentuan bizi da, Montehanon (Kantabria). Bere lanaren azken txanpak, misio-urteetakoaren bestelako erritmoa du, baina eskaintza-zentzuari, berdin-berdin eusten dio.<\/p>\n<p>Eukaristiaren ospakizunaren, otoitzaren, pertsonei laguntzearen eta komunitateko eguneroko zereginen inguruan oinarritzen da orain bere bizitza. Zerbitzu xume eta isilak dira, eta haien bidez bere denbora eta esperientzia besteen zerbitzura jartzen jarraitzen du.<\/p>\n<p>Urteek ematen duten ikuspegitik, Elizaren egungo egoerari eta sakonki sekularizatutako gizarteari ere gerturik begiratzen die. Pertsona asko erlijio-bizitzatik urrundu direla ikusten duen arren, gazte batzuen artean agertzen diren bilaketa espirituala eta fedearekiko interesa ere sumatzen ditu.<\/p>\n<p>Haren testigantzak gogorarazten du gizakiak ez duela zoriontasun sakona ongizate materialean, arrakastan edo segurtasunean soilik aurkitzen. Ignacio Bergerarentzat, Jainkora hurbiltzeak, bizitzari eusten dion zentzua aurkitzea ahalbidetzen du, bai poztasun-uneetan, bai zailtasunetan.<\/p>\n<p>Altsasuko hamabi anai-arrebako etxe hartatik hasi, eta 30 urte baino gehiago eman zituen Txileko komunitateetaraino, dei berean oinarritu da bere bizitza: apaltasunez bizitzea, pertsonei laguntzea, eta bere bizitza Jainkoaren eta besteen zerbitzura jartzea.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-61643\" src=\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio3-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"345\" srcset=\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio3-300x225.jpeg 300w, https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio3-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio3-768x576.jpeg 768w, https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio3-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio3-420x315.jpeg 420w, https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio3-640x480.jpeg 640w, https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio3.jpeg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Egun 87 urte dituen Ignacio Bergera apaizak, patxadaz begiratzen dio bere bizitzari Montehanoko Hanoko San Sebastian komentutik; Santo\u00f1ako paduren ondoan. Fraide eta apaiz kaputxinoa da [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":61647,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[74,162],"tags":[],"class_list":["post-61649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-espejo-cope-eu","category-gaurkotasuna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ignacio Bergera: 33 urtez eskainitako kaputxino-bokazioa Txilen misioari - Di\u00f3cesis de San Sebasti\u00e1n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ignacio Bergera: 33 urtez eskainitako kaputxino-bokazioa Txilen misioari - Di\u00f3cesis de San Sebasti\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Egun 87 urte dituen Ignacio Bergera apaizak, patxadaz begiratzen dio bere bizitzari Montehanoko Hanoko San Sebastian komentutik; Santo\u00f1ako paduren ondoan. Fraide eta apaiz kaputxinoa da [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Di\u00f3cesis de San Sebasti\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Donostiako-ElizbarrutiaDicesis-de-San-Sebastin-100064874702840\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-18T10:47:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T10:52:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio1a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Imanol Irigoien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@diocesis_ss\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@diocesis_ss\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Imanol Irigoien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutua\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/\"},\"author\":{\"name\":\"Imanol Irigoien\",\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#\/schema\/person\/26e5458eed088cbb44f02fc40ebae39d\"},\"headline\":\"Ignacio Bergera: 33 urtez eskainitako kaputxino-bokazioa Txilen misioari\",\"datePublished\":\"2026-08-18T10:47:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T10:52:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/\"},\"wordCount\":778,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio1a.jpg\",\"articleSection\":[\"El Espejo \u2013 COPE\",\"Gaurkotasuna\"],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/\",\"url\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/\",\"name\":\"Ignacio Bergera: 33 urtez eskainitako kaputxino-bokazioa Txilen misioari - Di\u00f3cesis de San Sebasti\u00e1n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio1a.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-18T10:47:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T10:52:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio1a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio1a.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ignacio Bergera: 33 urtez eskainitako kaputxino-bokazioa Txilen misioari\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/\",\"name\":\"Di\u00f3cesis de San Sebasti\u00e1n\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#organization\",\"name\":\"Di\u00f3cesis de San Sebasti\u00e1n\",\"url\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_transparente_250.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_transparente_250.png\",\"width\":250,\"height\":124,\"caption\":\"Di\u00f3cesis de San Sebasti\u00e1n\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Donostiako-ElizbarrutiaDicesis-de-San-Sebastin-100064874702840\/\",\"https:\/\/x.com\/diocesis_ss\",\"https:\/\/www.instagram.com\/diocesis_ss\/?hl=es\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@DiocesisdeSanSebastian\",\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/133958253@N05\/albums\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#\/schema\/person\/26e5458eed088cbb44f02fc40ebae39d\",\"name\":\"Imanol Irigoien\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu\",\"@id\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b717de42f09ebc8db0f13d1a09d81afc446aee6f278599d9ec62bf0db12797c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b717de42f09ebc8db0f13d1a09d81afc446aee6f278599d9ec62bf0db12797c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Imanol Irigoien\"},\"url\":\"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/author\/imanolirigoien\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ignacio Bergera: 33 urtez eskainitako kaputxino-bokazioa Txilen misioari - Di\u00f3cesis de San Sebasti\u00e1n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ignacio Bergera: 33 urtez eskainitako kaputxino-bokazioa Txilen misioari - Di\u00f3cesis de San Sebasti\u00e1n","og_description":"Egun 87 urte dituen Ignacio Bergera apaizak, patxadaz begiratzen dio bere bizitzari Montehanoko Hanoko San Sebastian komentutik; Santo\u00f1ako paduren ondoan. Fraide eta apaiz kaputxinoa da [...]","og_url":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/","og_site_name":"Di\u00f3cesis de San Sebasti\u00e1n","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Donostiako-ElizbarrutiaDicesis-de-San-Sebastin-100064874702840\/","article_published_time":"2026-08-18T10:47:50+00:00","article_modified_time":"2026-08-18T10:52:18+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1500,"url":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio1a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Imanol Irigoien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@diocesis_ss","twitter_site":"@diocesis_ss","twitter_misc":{"Written by":"Imanol Irigoien","Est. reading time":"5 minutua"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/"},"author":{"name":"Imanol Irigoien","@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#\/schema\/person\/26e5458eed088cbb44f02fc40ebae39d"},"headline":"Ignacio Bergera: 33 urtez eskainitako kaputxino-bokazioa Txilen misioari","datePublished":"2026-08-18T10:47:50+00:00","dateModified":"2026-08-18T10:52:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/"},"wordCount":778,"publisher":{"@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio1a.jpg","articleSection":["El Espejo \u2013 COPE","Gaurkotasuna"],"inLanguage":"eu"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/","url":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/","name":"Ignacio Bergera: 33 urtez eskainitako kaputxino-bokazioa Txilen misioari - Di\u00f3cesis de San Sebasti\u00e1n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio1a.jpg","datePublished":"2026-08-18T10:47:50+00:00","dateModified":"2026-08-18T10:52:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/#primaryimage","url":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio1a.jpg","contentUrl":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ignacio1a.jpg","width":2000,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/ignacio-bergera-una-vocacion-capuchina-entregada-durante-33-anos-a-la-mision-en-chile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ignacio Bergera: 33 urtez eskainitako kaputxino-bokazioa Txilen misioari"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#website","url":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/","name":"Di\u00f3cesis de San Sebasti\u00e1n","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#organization","name":"Di\u00f3cesis de San Sebasti\u00e1n","url":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_transparente_250.png","contentUrl":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo_transparente_250.png","width":250,"height":124,"caption":"Di\u00f3cesis de San Sebasti\u00e1n"},"image":{"@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Donostiako-ElizbarrutiaDicesis-de-San-Sebastin-100064874702840\/","https:\/\/x.com\/diocesis_ss","https:\/\/www.instagram.com\/diocesis_ss\/?hl=es","https:\/\/www.youtube.com\/@DiocesisdeSanSebastian","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/133958253@N05\/albums\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#\/schema\/person\/26e5458eed088cbb44f02fc40ebae39d","name":"Imanol Irigoien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu","@id":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b717de42f09ebc8db0f13d1a09d81afc446aee6f278599d9ec62bf0db12797c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b717de42f09ebc8db0f13d1a09d81afc446aee6f278599d9ec62bf0db12797c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Imanol Irigoien"},"url":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/author\/imanolirigoien\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61649"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61651,"href":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61649\/revisions\/61651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elizagipuzkoa.org\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}